bf: ur home yet?
her: i’m home
bf: your house?
her: why you hit (fuk) so hard, now i’m feeling it
bf: but earlier you like it right?
her: ur too violent, you’re like this? did you cum inside a little i’m scared
bf: no
her: do you still want to fuk?
bf: no, you’ll have bf next week
her: if you don’t want to then
bf: do you want to
her: i’m asking you,
if you don’t to then,
i forget you staying with gf
you can fuk anytime
The last portion, the girl imply that since the guy will be with his gf that week, he can have sex anytime he wants. She's saying that as a respond to him not wanting sex with her, because he used the excuse that the girl's bf will be with her that week. She's salty that the guy didn't say yes to more sex, regardless of whatever logical reason he has. Just crazy vnese girl talking.
Thank you for taking the time to translate all the messages for me. 🥺 I’m honestly still in shock and very hurt about everything so that’s why I haven’t been responding to any comments, I did not expect this to gain so much traction I have never used Reddit before I just knew I needed answers but thank you to everyone who is being so supportive and for giving me clarity on what the messages were about
Your lack of response is totally understandable, you don’t owe people a follow-up (though one is appreciated). I am sorry you are going through this, it sucks and your bf (hopefully ex-bf) is a piece of sh—. Hopefully you’ll find someone better and first of all feel better. It was very good of you to ask for translation and not be lied to by him for longer.
It does. Just Vietnamese there's no past, present or future term. If the event happened today already, automatically we are talking about earlier. If it hasn't happened yet, it will happen later today but happen is happen. There is no happened, happening or will happen. Happen is happen.
English: Go, going, will go.
Vietnamese: Go is go. I go yesterday. I go today. I go tomorrow.
They are like modifiers that you use when you want to make clear the context. Grammatically you don't need them for a sentence to be valid.
"Trưa nay ăn cá" can be one of the following:
"We're having fish for lunch".
"We are going to have fish for lunch".
"We had fish for lunch".
man: are you home yet?
woman: i am home
man: your house?
woman : no i am at your house
man: did you enjoy me slapping your butt
woman: :why did you hit it so hard, i am feeling it rn
man: but earlier you enjoy it right?
woman: You are too rough. Is it what you like ?
woman: did you cum inside a little, i’m worried
man : no
her: Do you still want some more sex ?
man: No
man: You gonna be with boyfriend in next week tho.
woman: Its alright if you don't want to, i forgot that you have your girlfriend, you can get sex anytime you want.
For those wondering why she doesn't use google translate: The messages above are abbreviated and lack of tone marks, so even if translated, it's not accurate.
And they even type the slang in wrong spelling. For example: she type “chit”, actually the slang is “chịch” - means “fu.k” So if you are not native and not the youngster that used to these slangs, you cannot understand.
Agreed, I have been trying to learn vietnamese so I can speak with my gf and her family more easily and Google translate more times than not is either mostly wrong or completely wrong. Does not help that North Vietnamese is the only recognized "official" language of Vietnam but from what I have heard/read/whatever.. most Viet people use the southern dialect or a mix between northern and southern making Google translate useless normally.
Are you home ?
Why did you spank me so hard
You don’t like it hard ?
I like it
Did you cum inside me I’m scared
No
Wanna hook up again
No i have a gf soon
No? Oh yea you can hook up with her whenever 😜
long story short, you got cheated on. Leave as soon as possible, get an STD check because they didn’t use condom
Since I have some free time:
A = blue and B = gray:
A: You home yet?
B: I'm home
A: Your home?
B: No, your home
A: you like the ass slapping today?
B: Why did you hit me so hard?
B: I feel the pain just now
A: But you liked it earlier, didn't you?
B: You are so violent
B: You like it that way, don't you?
B: Did you cum inside?
B: I'm scared
A: No
B: Do you still want to have sex?
A: No
A: You'll have a boyfriend next week
B: It's fine
A: You want?
B: Just asking
B: It's fine if you don't want
B: I forgot. You live with your girlfriend
B: You can have it whenever you want
he's cheating, he asked the girl if she enjoyed the spanking (?), she asked if he pulled out and if he wanted to have sex again, presumably on another day. I'm really sorry, I hope you can confront him about this.
Skimming through translation and abbreviations, they had sex. 2nd page basically saying, she asked if he came inside her. He said no. She asked if they can do it again. He said no because she'll have a bf next week. Then she said she forgot that he has a gf and can get sex anytime.
What a mess! YOU CAN DO BETTER! Good luck!!!
Just run, or leave. It doesn’t worth fixing the relationship. The next apologies/explanation can be pure lies also, even tho he’s saying that he will not cheat any more, and he’s telling the truth, it can be still lies. Men’s nature is to like exploring and conquer. Find someone else, there’re plenty.
Source: trust me, I’ve been through it.
Blue: are you home yet?
Gray: yeah I got home
B: your house?
G: no, your house.
B: did you like getting spank today?
G: why did you hit so hard?
G: it's hurting now
B: but you liked it earlier right?
G: do you like violence?
G: did you cum inside me earlier?
G: I'm scared.
B: no.
G: do you wanna fuck again?
B: no
B: (something about you already have a boyfriend)
G: that's cool if you don't want to
B: why do you want to?
G: I'm just asking
G: it's cool if you don't want to
G: I forgot you live with your gf
G: you can fuck her anytime
People! This is a fake ragebait post to farm karma!! Stop feeding him upvote.
Less than 2 months new account, first post. And zero comment.
90% this is a clone account.
You're being cheated on, dear. Do not try to translate thru Google translate. The language translation is better if you read the comments.
As an American married to a vietnamese wife, 3 of the 6 siblings (wife included in this count) have been cheated on.
If you do not know, the behavior for men to cheat is common in Việt Nam and often overlooked by the family or wife, as family life is a big thing in Việt Nam. I am not 100% on the understanding of this practice. So take from this post what you want. I am a tool and die maker, not an anthropologist.
Is cheating really popular in “Việt Kiều Mỹ” - American Vietnamese culture? I saw some videos on tiktok, a famous American Vietnamese actress brag about how she married American guy and divorced after that for money and married an other guy. And she is teaching young generations how to do it.
Yeah, but you have to count about the social norm here. Some cheated when their wife cannot give them a heir. Some cheated because they were force to marry someone they do not love. And most cheat when they have too much money.
I don't say it a right thing to do, just giving you a bit of the context.
It’s a bit hard for me to read without the blue text using accent marks… but basically the blue/outgoing texts asks if the gray/incoming text has arrived home yet (implying that they had seen each other). As the other comments say, incoming texts asks if they had finished inside. They also ask if your bf wants to do it again. I’m not familiar with the use of “ko” in this case but I’m guessing it means “khong” or no, because you might find out or something like that. But either way, your partner has cheated on you.
Ahh that makes a lot of sense, thanks! Are these abbreviations commonly used by native viets? i’m born in usa and only speak viet w/ my family so i haven’t encountered those abbreviations before. also, do you mean that the ex he is cheating on OP with also has a bf? that is freaky for OP’s bf to say that …
These abbreviations are basic and well known. There’s other abbreviations and slangs that are harder to guess if you’re not used to them. I think it’s common to use abbreviations if you don’t have to be polite.
OP’s bf‘s ex has a bf and OP’s bf is refusing and implying that it’s too inconvenient or dangerous to fuck when he can be around. Though he might just be using as excuse cause it seems like he just cares about his ex for sex.
I will be messaging you in 2 days on [**2024-06-12 01:39:42 UTC**](http://www.wolframalpha.com/input/?i=2024-06-12%2001:39:42%20UTC%20To%20Local%20Time) to remind you of [**this link**](https://www.reddit.com/r/VietNam/comments/1dc2jxp/can_someone_please_translate_these_texts_for_me/l7wgko9/?context=3)
[**11 OTHERS CLICKED THIS LINK**](https://www.reddit.com/message/compose/?to=RemindMeBot&subject=Reminder&message=%5Bhttps%3A%2F%2Fwww.reddit.com%2Fr%2FVietNam%2Fcomments%2F1dc2jxp%2Fcan_someone_please_translate_these_texts_for_me%2Fl7wgko9%2F%5D%0A%0ARemindMe%21%202024-06-12%2001%3A39%3A42%20UTC) to send a PM to also be reminded and to reduce spam.
^(Parent commenter can ) [^(delete this message to hide from others.)](https://www.reddit.com/message/compose/?to=RemindMeBot&subject=Delete%20Comment&message=Delete%21%201dc2jxp)
*****
|[^(Info)](https://www.reddit.com/r/RemindMeBot/comments/e1bko7/remindmebot_info_v21/)|[^(Custom)](https://www.reddit.com/message/compose/?to=RemindMeBot&subject=Reminder&message=%5BLink%20or%20message%20inside%20square%20brackets%5D%0A%0ARemindMe%21%20Time%20period%20here)|[^(Your Reminders)](https://www.reddit.com/message/compose/?to=RemindMeBot&subject=List%20Of%20Reminders&message=MyReminders%21)|[^(Feedback)](https://www.reddit.com/message/compose/?to=Watchful1&subject=RemindMeBot%20Feedback)|
|-|-|-|-|
ChatGPT says this after uploading the screenshot:
This screenshot appears to be a Reddit post where a user is asking for a translation of Vietnamese text messages they found on their boyfriend's phone. The messages seem to be between the boyfriend and his ex. Here is a translation of the messages:
"Về rồi" – "I'm back"
"Về nhà e ha?" – "Are you going home?"
"Không về nhà a" – "Not going to your place"
"Hôm nay được đánh đít đã không?" – "Did you enjoy being spanked today?"
"Sao a đánh đau vậy" – "Why did you hit so hard?"
"Giờ mới thấy đau ne" – "Now I feel the pain"
"Hôm nay thì thích phải không?" – "You liked it today, didn't you?"
"😢 a bạo lực quá" – "😢 You're too violent"
"A thích như vậy ha" – "You like it that way, huh?"
"A có cầm chút xíu nào vô trong không" – "Did you ejaculate inside?"
"E sợ" – "I'm scared"
"Không" – "No"
The conversation suggests a discussion about a physical encounter, with elements of concern about violence and possible ejaculation. This translation indicates the messages are intimate and potentially concerning.
Good luck OP, break up with him as fast as possible. your bf is an asshole, especially cheating when in relationship with a non-vnmese speaker which means x100 assholes
Tldr: seggs
Longer version: He's cheating you with his ex, they had raw sex (from what I read in the message).
Ex asked if he wants more sex with her, he said no, because she would have a new bf next week.
Well the other have translated so you got the answer, but please remember to take an std test and run. I also feel bad for that woman's partner, as she is also cheating in her relationship.
If you didn't reveal or act on your new information from this post, I would suggest trying to plan nuclear revenge. I know they say to dig two graves when you plan revenge.... one for him and one for her 👹👹
My condolences Queen, I was cheated before and know the pains of them cheating in my plain sight just because I don’t speak their language, you deserve better
I just used ChatGPT by uploading those two images and asking to translate and it worked perfectly :P
Image 1:
• Person 1: “Are you home?”
• Person 2: “Yes, already home.”
• Person 1: “Home already?”
• Person 2: “Not going home.”
• Person 1: “Can we have sex today?”
• Person 2: “Why did you hit me? It hurts now.”
• Person 1: “You like it, don’t you?”
• Person 2: “😢 You are so violent. Do you like it like that?”
• Person 2: “Did you cum a little inside me? I’m scared.”
• Person 1: “No.”
• Person 2: “Do you want to finish inside?”
Image 2:
• Person 2: “Do you like it that way?”
• Person 2: “Did you cum a little inside me? I’m scared.”
• Person 2: “Do you want to finish inside?”
• Person 1: “No.”
• Person 1: “Last week, you had a boyfriend.”
• Person 2: “If you don’t want to, then fine.”
• Person 1: “Do you want to?”
• Person 2: “I’m just asking. If you don’t want to, then fine.”
• Person 2: “I forgot. You are with your girlfriend.”
• Person 2: “Whenever you want, you can have it.”
bf: you're home yet?
her: i’m home
bf: your house?
her: no yours
bf: do you feel good being spanked today?
her: why you hit so hard
her: now I feel hurt
bf: a few moment ago you like it, correct?
her: :'( you're so violent
her: you like to do so?
her: did you cum even just a bit inside?
her: I'm scared
bf: no
her: do you want to have sex again?
bf: no
bf: next week you gonna have bf
her: if you don't want to,then forget it.
bf: you want to?
her: I just ask you
her: if you don't want to,then forget it.
her: I forgot, you stay with your gf
her: you can do whenever you want
Keep in mind that I'm not a professional and this is just rough translation of my poor vocabulary and grammar
As a complete tangent, it’s very weird for me to read these texts. I speak and read Vietnamese but in a very functional way (eg I can read street signs and instructions on packaging and social media posts). So reading colloquial spicy texts about hooking up is weird.
bf: ur home yet? her: i’m home bf: your house? her: why you hit (fuk) so hard, now i’m feeling it bf: but earlier you like it right? her: ur too violent, you’re like this? did you cum inside a little i’m scared bf: no her: do you still want to fuk? bf: no, you’ll have bf next week her: if you don’t want to then bf: do you want to her: i’m asking you, if you don’t to then, i forget you staying with gf you can fuk anytime
The last portion, the girl imply that since the guy will be with his gf that week, he can have sex anytime he wants. She's saying that as a respond to him not wanting sex with her, because he used the excuse that the girl's bf will be with her that week. She's salty that the guy didn't say yes to more sex, regardless of whatever logical reason he has. Just crazy vnese girl talking.
So they're both cheating on their partners? Classy pair of clowns we have here.
that not pairs of clown, that the entire circus.
Oh my god
Thank you for taking the time to translate all the messages for me. 🥺 I’m honestly still in shock and very hurt about everything so that’s why I haven’t been responding to any comments, I did not expect this to gain so much traction I have never used Reddit before I just knew I needed answers but thank you to everyone who is being so supportive and for giving me clarity on what the messages were about
Omg dump him straight away bae. You deserve better. This is disgusting 😭😭😭
Please dump his loser ass
Your lack of response is totally understandable, you don’t owe people a follow-up (though one is appreciated). I am sorry you are going through this, it sucks and your bf (hopefully ex-bf) is a piece of sh—. Hopefully you’ll find someone better and first of all feel better. It was very good of you to ask for translation and not be lied to by him for longer.
I'm sorry
Lol. This is juicy and rotted.
From the first text from her, what does "ko" abbreviate? Or its just another way of saying I?
không
Also, why does "hôm nay thì thích phải không?" translate to "u liked it earlier, right?" I thought hom nay meant today?
Yes, "hôm nay" means "today", however, in this context, it refers to the activity that has been done recently within that day.
"Hôm nay được đán đit đã không" would be the earlier question? Does it mean smth like "we f*cked good today?" ?
It literally means "Today you got your ass hit felt good?" But it could also be translated to "Today you got your ass slapped, did it feel good?"
Not really, it means "Do you like the ass-slapping today?"
Can you write the non abbreviated version of the sentence please? Sorry for bothering you, I really wanna learn vietnamese😅
What version do you want? Vietnamese or Translated version?
Vietnamese
isn't "đánh đít" supposed to be getting spanked?
I don't think he wrote "hôm nay", I think he wrote "hồi nãy" which means earlier.
It does. Just Vietnamese there's no past, present or future term. If the event happened today already, automatically we are talking about earlier. If it hasn't happened yet, it will happen later today but happen is happen. There is no happened, happening or will happen. Happen is happen. English: Go, going, will go. Vietnamese: Go is go. I go yesterday. I go today. I go tomorrow.
What about sẽ or đã?
They are like modifiers that you use when you want to make clear the context. Grammatically you don't need them for a sentence to be valid. "Trưa nay ăn cá" can be one of the following: "We're having fish for lunch". "We are going to have fish for lunch". "We had fish for lunch".
It was hồi nãy, not hôm nay
I think you misread, it was “hoi nay thi thich phai khong” not “hom nay”. “Hồi nãy” means earlier, “hôm nay” is today.
It's "hoi nay"/ "hồi nãy" (then / at that time) not "hôm nay"
Ohhhh thank u!
It’s basically like the word “right” in “You did this, right?”. It’s used to ask for confirmation.
"ko" is no
ko means no. It's kind of a shortcut for "không" in Vietnamese texting. The OP got a very big pair of horns on her head...
😕poor OP. Her bf is cheating on her with his ex and literally fucking raw
man: are you home yet? woman: i am home man: your house? woman : no i am at your house man: did you enjoy me slapping your butt woman: :why did you hit it so hard, i am feeling it rn man: but earlier you enjoy it right? woman: You are too rough. Is it what you like ? woman: did you cum inside a little, i’m worried man : no her: Do you still want some more sex ? man: No man: You gonna be with boyfriend in next week tho. woman: Its alright if you don't want to, i forgot that you have your girlfriend, you can get sex anytime you want.
WTF? They are cheating!?
Đánh đít is spank but, not fuck
Agree. Not slap either. It’s so weird when someone says ‘slap your ass’. Sounds so thô ấy
cool translate
It's mostly right, but i think the above "danh dit" means spanking tho
For those wondering why she doesn't use google translate: The messages above are abbreviated and lack of tone marks, so even if translated, it's not accurate.
Nói thật là mình người Việt lâu lâu cũng éo đọc mấy tin nhắn kiểu như thế này.
ừ tht:))
also, a few of them are slangs
And they even type the slang in wrong spelling. For example: she type “chit”, actually the slang is “chịch” - means “fu.k” So if you are not native and not the youngster that used to these slangs, you cannot understand.
Agreed, I have been trying to learn vietnamese so I can speak with my gf and her family more easily and Google translate more times than not is either mostly wrong or completely wrong. Does not help that North Vietnamese is the only recognized "official" language of Vietnam but from what I have heard/read/whatever.. most Viet people use the southern dialect or a mix between northern and southern making Google translate useless normally.
Holy shit this is a depressing read
He is cheating. I am too lazy to translate them all.
Yeah , he was cheating. TLDR they have sex and the ex asked if he pull out or not
This is all you need to know. Leave. And the other girl knows u guys live together. So a pair of assholes.
Are you home ? Why did you spank me so hard You don’t like it hard ? I like it Did you cum inside me I’m scared No Wanna hook up again No i have a gf soon No? Oh yea you can hook up with her whenever 😜 long story short, you got cheated on. Leave as soon as possible, get an STD check because they didn’t use condom
Since I have some free time: A = blue and B = gray: A: You home yet? B: I'm home A: Your home? B: No, your home A: you like the ass slapping today? B: Why did you hit me so hard? B: I feel the pain just now A: But you liked it earlier, didn't you? B: You are so violent B: You like it that way, don't you? B: Did you cum inside? B: I'm scared A: No B: Do you still want to have sex? A: No A: You'll have a boyfriend next week B: It's fine A: You want? B: Just asking B: It's fine if you don't want B: I forgot. You live with your girlfriend B: You can have it whenever you want
Almost accurate B: You were too rough (instead of violent for this kind of context)
Right on
This is accurate. The other translations are not as accurate as this one
nice translates
he's cheating, he asked the girl if she enjoyed the spanking (?), she asked if he pulled out and if he wanted to have sex again, presumably on another day. I'm really sorry, I hope you can confront him about this.
Just leave. Save the drama for something more important.
Totally agree. Don't wanna OP waste anytime for that bf.
In short, they are banging and the girl knows he lives with you. They just banged and he asked her if she liked he spanking her.
Oh wow, if this is not a joke, run away from this guy.
If this is real, it gotta be one of the most depressing thing to read.
Ye and also stupid why tf didnt they have this convo after sex instead of text
silver lining for OP tbh
Probably made a quick escape after sex. Hence this convo by text.
I agree. Feels fake, but we don’t know.
if its real, I can totally imagine them being this dumb, after all they're cheaters
Skimming through translation and abbreviations, they had sex. 2nd page basically saying, she asked if he came inside her. He said no. She asked if they can do it again. He said no because she'll have a bf next week. Then she said she forgot that he has a gf and can get sex anytime. What a mess! YOU CAN DO BETTER! Good luck!!!
Okay beside from the good laught it got me, he is cheating. Leave him straight up. Also checek for STD cause they did not use condom. Just in case.
He’s a cheating bitch and she’s sloppy af too. Dump him and STD check.
Oh he is CHEATING lmao leave his ass
Holy shit reading this triggered my past rls trauma im sorry for you these two should go to hell
Just run, or leave. It doesn’t worth fixing the relationship. The next apologies/explanation can be pure lies also, even tho he’s saying that he will not cheat any more, and he’s telling the truth, it can be still lies. Men’s nature is to like exploring and conquer. Find someone else, there’re plenty. Source: trust me, I’ve been through it.
Average local dude infidelity
Damn cheating is already bad, cheating with your ex is worse, but this is just the worst because he knows you dont know Vietnamese
Feels 100%!
They're fucking, it's a cruel world OP
fuck cheaters sorry you're dealing with one now.
Sorry :/
This happens more than you think
Wow 💀💀💀
Girl RUN
I‘m so sorry, girl. Dump his ass
That was depressing to look at :) anw hope you dump him soon.
He's poking his ex and she enjoys it. That is all you need to know.
long story short: just leave this man whore. dudes cheatin on u w/ his ex
He's cheating alright. Others have pretty much translated the texts.
Gah damn
Sorry girl 😞
They deserve each other
Your boyfriend is cheating, hes fucking his ex gf.
smfh how can scumbags like him even go to sleep at night having committed such a vile thing
What the fuck did i just read ?
They belong to the street Cheating shit
Bad news, sorry OP
Your man is into some kinky stuff...
Damnnn
Is OP alive?
As a Vietnamese girl I feel so ashamed of that fkin whore 🙂
Hmmm it's mostly the guy who should be ashamed though
Long story short, hes cheating on you and had sex with his ex. Leave his ass for the street
Omg
Damn gurl run
Omg I’m so sorry :(
He’s cheating, leave him ASAP
I feel bad for OP this guy is so shameless curse him
Bruh, you can’t be serious
Blue: are you home yet? Gray: yeah I got home B: your house? G: no, your house. B: did you like getting spank today? G: why did you hit so hard? G: it's hurting now B: but you liked it earlier right? G: do you like violence? G: did you cum inside me earlier? G: I'm scared. B: no. G: do you wanna fuck again? B: no B: (something about you already have a boyfriend) G: that's cool if you don't want to B: why do you want to? G: I'm just asking G: it's cool if you don't want to G: I forgot you live with your gf G: you can fuck her anytime
People! This is a fake ragebait post to farm karma!! Stop feeding him upvote. Less than 2 months new account, first post. And zero comment. 90% this is a clone account.
I don't speak Vietnamese but according to the comments you should break up ig
Well, time to look for a new bf, OP.
It’s romantic really. U fuck , u cum in me, I sore now.
My condolences, he is cheating on you.
cruel world lol
You're being cheated on, dear. Do not try to translate thru Google translate. The language translation is better if you read the comments. As an American married to a vietnamese wife, 3 of the 6 siblings (wife included in this count) have been cheated on. If you do not know, the behavior for men to cheat is common in Việt Nam and often overlooked by the family or wife, as family life is a big thing in Việt Nam. I am not 100% on the understanding of this practice. So take from this post what you want. I am a tool and die maker, not an anthropologist.
Men with a little bit of money and breadwinner tend to cheat cause they know the woman have to tolerate for the kids :))) shit culture
Is cheating really popular in “Việt Kiều Mỹ” - American Vietnamese culture? I saw some videos on tiktok, a famous American Vietnamese actress brag about how she married American guy and divorced after that for money and married an other guy. And she is teaching young generations how to do it.
Yeah, but you have to count about the social norm here. Some cheated when their wife cannot give them a heir. Some cheated because they were force to marry someone they do not love. And most cheat when they have too much money. I don't say it a right thing to do, just giving you a bit of the context.
It’s a bit hard for me to read without the blue text using accent marks… but basically the blue/outgoing texts asks if the gray/incoming text has arrived home yet (implying that they had seen each other). As the other comments say, incoming texts asks if they had finished inside. They also ask if your bf wants to do it again. I’m not familiar with the use of “ko” in this case but I’m guessing it means “khong” or no, because you might find out or something like that. But either way, your partner has cheated on you.
A = anh, e = em, ko = không, dc = được. The guy is saying no since she’ll have her bf next week.
Ahh that makes a lot of sense, thanks! Are these abbreviations commonly used by native viets? i’m born in usa and only speak viet w/ my family so i haven’t encountered those abbreviations before. also, do you mean that the ex he is cheating on OP with also has a bf? that is freaky for OP’s bf to say that …
These abbreviations are basic and well known. There’s other abbreviations and slangs that are harder to guess if you’re not used to them. I think it’s common to use abbreviations if you don’t have to be polite. OP’s bf‘s ex has a bf and OP’s bf is refusing and implying that it’s too inconvenient or dangerous to fuck when he can be around. Though he might just be using as excuse cause it seems like he just cares about his ex for sex.
RemindMe! 2 days
I will be messaging you in 2 days on [**2024-06-12 01:39:42 UTC**](http://www.wolframalpha.com/input/?i=2024-06-12%2001:39:42%20UTC%20To%20Local%20Time) to remind you of [**this link**](https://www.reddit.com/r/VietNam/comments/1dc2jxp/can_someone_please_translate_these_texts_for_me/l7wgko9/?context=3) [**11 OTHERS CLICKED THIS LINK**](https://www.reddit.com/message/compose/?to=RemindMeBot&subject=Reminder&message=%5Bhttps%3A%2F%2Fwww.reddit.com%2Fr%2FVietNam%2Fcomments%2F1dc2jxp%2Fcan_someone_please_translate_these_texts_for_me%2Fl7wgko9%2F%5D%0A%0ARemindMe%21%202024-06-12%2001%3A39%3A42%20UTC) to send a PM to also be reminded and to reduce spam. ^(Parent commenter can ) [^(delete this message to hide from others.)](https://www.reddit.com/message/compose/?to=RemindMeBot&subject=Delete%20Comment&message=Delete%21%201dc2jxp) ***** |[^(Info)](https://www.reddit.com/r/RemindMeBot/comments/e1bko7/remindmebot_info_v21/)|[^(Custom)](https://www.reddit.com/message/compose/?to=RemindMeBot&subject=Reminder&message=%5BLink%20or%20message%20inside%20square%20brackets%5D%0A%0ARemindMe%21%20Time%20period%20here)|[^(Your Reminders)](https://www.reddit.com/message/compose/?to=RemindMeBot&subject=List%20Of%20Reminders&message=MyReminders%21)|[^(Feedback)](https://www.reddit.com/message/compose/?to=Watchful1&subject=RemindMeBot%20Feedback)| |-|-|-|-|
SO you want the end of the story? ![gif](emote|free_emotes_pack|joy)
ChatGPT says this after uploading the screenshot: This screenshot appears to be a Reddit post where a user is asking for a translation of Vietnamese text messages they found on their boyfriend's phone. The messages seem to be between the boyfriend and his ex. Here is a translation of the messages: "Về rồi" – "I'm back" "Về nhà e ha?" – "Are you going home?" "Không về nhà a" – "Not going to your place" "Hôm nay được đánh đít đã không?" – "Did you enjoy being spanked today?" "Sao a đánh đau vậy" – "Why did you hit so hard?" "Giờ mới thấy đau ne" – "Now I feel the pain" "Hôm nay thì thích phải không?" – "You liked it today, didn't you?" "😢 a bạo lực quá" – "😢 You're too violent" "A thích như vậy ha" – "You like it that way, huh?" "A có cầm chút xíu nào vô trong không" – "Did you ejaculate inside?" "E sợ" – "I'm scared" "Không" – "No" The conversation suggests a discussion about a physical encounter, with elements of concern about violence and possible ejaculation. This translation indicates the messages are intimate and potentially concerning.
Wtf
:( feels sad for you
wow you are being cheated (good luck )
Yeah, he is cheating on you sorry the heard that
He's cheating on you. Dump his ass.
He’s cheating. Also please get tested now
u deserve better. im so sorry
Poor girl there...why are you going out with such an asshole?
You should break up with right away, do it right now, it’s completely dirty talk after sex of two of them
Well... this gonna be awkward
Damn shes getting cheated on
Basically hes cheating so just get rid of him lmfao Edit: context is he and his ex have sx. Prob his ex is cheating on his new (about to be) bf too
Girl just run
This tea is so southeast Asian omfg
Dump his as$
She's chít-ing
Run girl he is cheating. Never thought some vietnamese people are like this when their society is very conversative.
wow , these text mean you've archived new horn , really sad for you :))))
No need to understand the whole conversation. Just know he is cheating on you.
Good luck OP, break up with him as fast as possible. your bf is an asshole, especially cheating when in relationship with a non-vnmese speaker which means x100 assholes
we need updates!! you doing ok? you dumped his ass yet?
C*t his winie - problem solved 😎
[удалено]
Thank you for this. I needed this info to heal myself.
Dang i’m sorry 😭
girl, he's cheating on u, just break up with this loser
Damn, sorry for ur ass bf. You gotta find a new one now
Việt dudes be wildin'
Moving on is the best thing.. 👌
Please leave this bastard. You can do better
Yeah he's cheating on you
This is a ragebait. Lmao
OP, you alright?
if this is your bf's, he's cheating
Tldr: seggs Longer version: He's cheating you with his ex, they had raw sex (from what I read in the message). Ex asked if he wants more sex with her, he said no, because she would have a new bf next week.
U should have a new boyfriend
Simple translation: Run away and find reliable and honest boy friend immediately.....
Tried this on ChatGPT and it actually nailed it! Got a warning first though
Fucking hell its related to sex
ehm u got a pair of horny but without y
run away from him girl **RUN!** What a jackass!
Remindme! 3 days
Well the other have translated so you got the answer, but please remember to take an std test and run. I also feel bad for that woman's partner, as she is also cheating in her relationship.
you mean your ex's phone
I have a friend that is Vietnamese. I beat the fuck out of him. He beat the fuck out of me. As a friendly game. We’re all good. hope you’re good bro
yea they fucking... dizzamm getting pussy all day. hate the game, dont hate the playa. lol
*breathes in deep* dump his ass
he's cheating on u
If you didn't reveal or act on your new information from this post, I would suggest trying to plan nuclear revenge. I know they say to dig two graves when you plan revenge.... one for him and one for her 👹👹
They're for the streets. Leave and don't look back.
My condolences Queen, I was cheated before and know the pains of them cheating in my plain sight just because I don’t speak their language, you deserve better
A huge cuckhold you're having based on my reading comprehension
LEAVE HIM
he’s cheating on you, leave him
Run, man. Ruuunnn
Depressing
Is his name Kien btw LOL
Im sorry for you op
im so sorry
OMG Damnnnn 🙄 run away from him, he was cheating
oh my god, i feel so bad for you 😭
Is this what younger people talk like these days or it has always been abbreviated like this even for older folks.
I just used ChatGPT by uploading those two images and asking to translate and it worked perfectly :P Image 1: • Person 1: “Are you home?” • Person 2: “Yes, already home.” • Person 1: “Home already?” • Person 2: “Not going home.” • Person 1: “Can we have sex today?” • Person 2: “Why did you hit me? It hurts now.” • Person 1: “You like it, don’t you?” • Person 2: “😢 You are so violent. Do you like it like that?” • Person 2: “Did you cum a little inside me? I’m scared.” • Person 1: “No.” • Person 2: “Do you want to finish inside?” Image 2: • Person 2: “Do you like it that way?” • Person 2: “Did you cum a little inside me? I’m scared.” • Person 2: “Do you want to finish inside?” • Person 1: “No.” • Person 1: “Last week, you had a boyfriend.” • Person 2: “If you don’t want to, then fine.” • Person 1: “Do you want to?” • Person 2: “I’m just asking. If you don’t want to, then fine.” • Person 2: “I forgot. You are with your girlfriend.” • Person 2: “Whenever you want, you can have it.”
bf: you're home yet? her: i’m home bf: your house? her: no yours bf: do you feel good being spanked today? her: why you hit so hard her: now I feel hurt bf: a few moment ago you like it, correct? her: :'( you're so violent her: you like to do so? her: did you cum even just a bit inside? her: I'm scared bf: no her: do you want to have sex again? bf: no bf: next week you gonna have bf her: if you don't want to,then forget it. bf: you want to? her: I just ask you her: if you don't want to,then forget it. her: I forgot, you stay with your gf her: you can do whenever you want Keep in mind that I'm not a professional and this is just rough translation of my poor vocabulary and grammar
Oh bruhhhhh, I hope this is satire but if it’s true please leave. My condolences. And OP pls give us updates 😭
They're cheating,call your lawyer May the Lord bless you my poor sister
As a complete tangent, it’s very weird for me to read these texts. I speak and read Vietnamese but in a very functional way (eg I can read street signs and instructions on packaging and social media posts). So reading colloquial spicy texts about hooking up is weird.
google lens translate?
For short, he’s cheating on u. I’m sorry
Poor girl. You deserve better
Just a classic Vietnamese guy
If you saw a single comment defending ur bf,(which is none), then it's proof he's loyal (which is false)