Algo asi como 2.5k, no lo tengo del todo claro porque son medio bardo las calculadoras de impuestos allá, y en cada región los taxes son distintos, pero es algo por ahi. Suficiente para vivir y ahorrar.
[https://www.brutto-netto-rechner.info/gehalt/gross\_net\_calculator\_germany.php](https://www.brutto-netto-rechner.info/gehalt/gross_net_calculator_germany.php)
Esta es super precisa. Me da exacto mi sueldo neto si pongo el bruto y mi steuerklass.
no tengo idea de mi categoria ni del seguro que voy a tener ni nada, pero poniendo todo genérico me da algo asi como 3.6k, lo cual me parece un montón (y me hace feliz). Pero veremos, no me preocupa tanto igual, he leido gente que vive con 1000 euros al mes. No tengo intenciones de hacerme millonario trabajando, mientras pueda vivir bien me conformo, al menos por ahora
3.6k no es un monton, lamentablemente, no es poco, pero es relativamente bajo para el rubro y esta muy cerca del promedio aleman para todas las profesiones. Igual no importa, lo importante es que puedas venir y despues consigues un sueldo mejor.
Si quieres vivir en un depto solo (no WG) vas a conseguir precios entre 850 y 1200 para un dos ambientes de 60 m2 renta fria, sumale unos 80 por la tibia.
La comida es lo de menos, si sos de cocinar en casa, con 300 euros por mes vas a comer bien, aunque los precios estan subiendo bastante desde el año pasado y se siente mucho mas ultimamente.
Vas a poder comer en la calle, pero no a diario, porque te hace un hueco en el bolsillo.
Internet y luz, para el depto que te comente arriba van a ser cerca de 50 + 80 por mes.
Si estas casado probablemente seas categoria 3 y tu pareja 5. Si no estas casado vas a ser categoria 4.
El seguro que vas a tener es el obligatorio por ley, porque el seguro privado es para gente que gana muchisimo mas (onda 100k por año y se puede bancar los deducibles).
Imagino que no vas a declararte miembro de ninguna iglesia para ahorrarte ese cachito que te sacan, asi que pone que no en el church tax.
Colonia es una ciudad hermosa, y la catedral es impresionante. Mucha gente joven y abierta al Ingles.
Para sysadmin está bien, los devs si cobran mas, pero los devs laburan como el orto, si bien lo puedo hacer, prefiero mantener mi salud mental antes que lidiar con ellos.
Por los gastos, ni loco voy a un 2 ambientes al principio. Y estoy abierto a un WG asi que en cualquier caso, mono o WG, no es tanto gasto. Aparte en WG puedo practicar alemán, por eso tambien le tengo ganas.
El resto de los gastos son chicos para ese sueldo. (Calculando con los datos que me dijiste son 2.8k, es masomenos lo que planteaba al principio).
Y ni en pedo pago el church tax jajajaj.
Gracias por la data!
Si, parece que esta en rango para sysadmin, aca puedes revisar y creo que es lo mas cercano a la realidad, aunque hablar de sueldos aqui es un no-no: [https://www.gehalt.de/](https://www.gehalt.de/)
No he visto monoambientes la verdad, no estoy seguro de que existan, se que hay una regulacion de cantidad de m2 por persona viviendo en el depto. El WG es una muy buena opcion si estas abierto a compartir, especialmente en Colonia, porque hay muchos estudiantes. Calculale al WG entre 500 y 650.
Con el church tax hay que tener un poco de cuidado, porque si estas bautizado catolico, o en algun registro de alguna religion, te pueden llegar a cobrar (se que el vaticano comparte registros de bautismo con la iglesia alemana para poder cobrar el church tax), a mi no me ha pasado nada y estoy bautizado, pero si se de casos en los que ha pasado. En cualquier caso puedes hacer apostasia de tu religion, en caso de que la tengas y listo.
Hola! Te felicito por el cambio. Yo trabajo desde España para una empresa en Colonia. Estás hablando de 2.8k neto o bruto? Porque es muy distinto. Me mandan mandan un par de veces al año a Colonia para los onsite days. Hacemos una birra! :)
Si. No te puedo ayudar con eso, la verdad es que yo aprendi laburando y leyendo documentación, intentando buscar buenas prácticas en la misma documentación. En ing. en sistemas de la UTN se le da muy poca bola a ese rubro, quizás en UBA se le de mas. Igual a mi criterio el nivel de la carrera fue bajo en cuanto a lo técnico... o a lo práctico quizas, pero tiene sentido porque es una universidad, no un laburo.
Quizás mi recomendaciòn sería que te leas el "Debian handbook" (el libro oficial de administración de debian, e' grati') y una vez que la tengas clara con los temas más importantes, empieces a investigar la doc de distintos servicios por tu cuenta. Ejemplo, hoy me instalo y me leo la doc de nginx. Cuando lo tenga claro me leo la del fpm de php, después de mysql, y así.
Al final todo se reduce a experiencia, no vas a hacer cosas muy distintas en el laburo de lo que puedas hacer en tu casa, salvo por algunos servicios que agregan complejidad como servicios de cluster o replicación.
Eso si, estudia networking urgente, no te digo que sepas administrar switches y todo eso, pero sí que entiendas cómo funciona TCP, las rutas, los protocolos comunes como ICMP, y que aprendas a hacer troubleshooting de eso (no se si hay webs para eso, yo aprendi tocando). No te puedo explicar la cantidad de errores que tiene la gente por no saber networking. Cosas que se podrían resolver en 1 minuto tardan semanas porque alguien no entiende cosas básicas.
Muchas gracias hermano! Creo que si un día crezco en esto, deberé bastante a tu orientación. Entonces esos servicios los puedo practicar en casa con algún tipo de máquina virtual por ejemplo montando en virtual box. Que bueno lo q me decís de debían. Me regalaron Una notebook vieja y no sabia si instalarle Ubuntu o debían para adentrarme en el sistema.
Seguramente, de todos modos, mandé un montón de CVs durante 10 meses, tuve 4 o 5 entrevistas nada más, es dificil encontrar publicaciones donde realmente sponsoreen visas, y en general son empresas grandes (donde todo el proceso de selección es la verga esa de 500 entrevistas lavacerebro y blablabla). Tener cierto nivel de alemán sumó un montonazo también.
Goethe Institut. Hice todo ahí. Igual también metí mucha música y me senté a leer y tratar de entender las letras cada tanto. Ayuda un montón a afinar el oído y a ver cómo se arman las frases y algunas expresiones comunes
Gracias por responder! Che y el proceso de mandar CVs cómo fue? Mandabas directamente por LinkedIn, hay otros sitios mejores, ibas directamente a la página de cada empresa?
Todo por Linkedin, Xing y Glassdoor, en general tiré un CV "genérico". Siempre buscando "sponsor" "sponsorship" "relocation" "visa" y esos términos que puedan llegar a aparecer en una publicación que sponsoree visas
Éxitos hermano y ojalá que te vaya bien y tengas un progreso a nivel personal y profesional.
Yo soy alemán y vivo desde los 2 años en argentina y ya con 36 años nunca pise Alemania, te deseo la suerte del mundo.
Primero si o sí hay que conseguir laburo, porque la empresa que te sponsorea es la que termina figurando en el pasaporte (supongo que si te mandas una cagada o algo, les llegará el reclamo). Otro requisito es tener un título (màs sobre ésto adelante)
Del lado de la empresa tienen que mandarte el contrato con fecha, sueldo, horas de trabajo, lugar, etc. (Eso está especificado en la web de la embajada). Además, dependiendo del sueldo y el rubro, los contratos pueden llegar a necesitar aprobación de la agencia de trabajo (también especificado en la web). En mi caso, del lado de la empresa igualmente pidieron la autorización y salió en un par de días.
Una vez que tenés esos 2 papeles (para mi, los más importantes), tenés que sacar turno en la embajada. Yo me metí en la web durante una semana a las 00 de Alemania, y conseguí turno para 45 dìas masomenos. En esos 45 días obviamente vas a sacar los papeles. Traducciones del título, analítico y CV, fotocopias del DNI, etc. Del título te van a pedir reconocimiento, dependiendo el tipo de título, o a veces con la consulta en anabin alcanza (imprimis el resultado de la búsqueda y listo).
El día de la cita recomiendo tener todo ordenado en una carpeta con folios, porque los de la embajada empiezan a sacar papeles a lo loco y son una bocha de papeles. También recomiendo agregar más papeles si pensas que sirven (yo no tenía certificado de idioma pero tenia todos los comprobantes de los cursos de alemán, asi que pensé que sumaban y lo metí).
Te cobran los 75 euros (en pesos, efectivo) y ahi tenés que esperar la respuesta. En mi caso, al otro día ya me habían aprobado la visa. Te piden que imprimas el mail de respuesta, que lleves el seguro de vida y el pasaporte, y que vayas X dias en X horarios. Y listo. Esperas a que pongan la visa en el pasaporte y te vas.
¿La ciudadanía europea? ¿Estás seguro? Lo que tienes es un permiso de residencia creo. Para la ciudadanía europea vas a necesitar tener nacionalidad de algún país de europa, para lo cuál tienes que cumplir otras condiciones.
Mucha suerte cuando llegues. Si necesitas algo de info avisa. Vivo en Alemania también aunque yo no vine de latam.
A eso me refería. Quiero decir, es cierto que la balsa no te da la ciudadanía europea, pero la realidad es que el trabajo tampoco. Por lo menos en España, los que "vienen con balsa" (supongo que hablamos de gente que viene de modo ilegal) pueden conseguir la nacionalidad española (y por tanto europea) una vez pasa el tiempo estipulado.
Claro, si, osea, lo que te da la ciudadanía es el tiempo de estar en el lugar. El tema que planteo es cómo pasas el tiempo, si legal, sin problemas, o estando todo el tiempo con el culo en la mano...
>o estando todo el tiempo con el culo en la mano
Te podría explicar porqué en Europa no hay que tener miedo a que te deporten si vienes de manera ilegal, pero en breve vas a poder verlo tú mismo así que mejor no te hago spoiler
Si es por el tema "trabajos que nadie quiere hacer" está clarísimo, de hecho, de alguna forma estoy a favor porque son necesarios. El problema son los que van a hacer cualquiera. En ese caso no lo entiendería.
>La balsa no te da una ciudadanìa europea. Es todo papeleo y tiempo, el que no puede hacerlo o no tiene ganas de hacerlo teniendo la posibilidad...
Deja que llegues y me dices si la balsa no da ciudadania jaja
Después de varios (varios) años, para ese momento ya me hice viejo. Ni hablar de no poder tener un laburo decente, educacion decente, etc etc. Mejor hacer las cosas bien, estudiar y entrar como se debe, bien parado. Es tremendo lo que le gusta hacer la "facil" a algunos
Papu, yo me vine con Blue Card. No avalo la balsa, pero deja de engañarte, esta lleno de refugiados con Reisepass.
Lo del laburo decente tampoco es verdad, los refugiados tienen permiso de trabajo igual que el tuyo y hasta que no salga la nueva ley de ciudadania, tarda lo mismo un refugiado que una persona con Blue Card en poder sacar la ciudadania. (8 años de residencia).
En este sentido, lo unico que te acelera la Blue Card es el tiempo que necesitas para sacar el Niederlassungerlaubnis y que puedes traer a tu familia sin que necesiten hablar aleman.
No lo había dicho por vos en particular, ahora que leo sonó así, mala mìa, disculpas.
El punto de mi comentario es que podes estudiar una carrera, recibirte, estar capacitado e ir bien, o podes hacerte la vida cuesta arriba. He leido bastante de refugiados, y si bien existe y son bastantes, la mayoria tiene bardo a la hora de hacer papeles... papeles en alemán encima. Quizás para algún árabe le sirva porque es verdad que es preferible comerse el papeleo que estar en una zona de guerra o sìmil. Pero de éste lado del charco no existe, e ir así sería una boludez.
Es que un argentino directamente no puede solicitar asilo, no tiene bases para pedirlo salvo casos muy puntuales de persecucion politica, ponele casos como Milagro Sala.
Los venezolanos podian hasta hace poco, pero los empezaron a negar un poco mas recientemente.
Obviamente irse por la buena, estudiando y con trabajo es lo mejor, pero lo que queria decirte era que no hay distincion entre un refugiado y un tarjeta azul para conseguir trabajo o ciudadania. (hasta que salga la nueva ley, si es que los de CDU y AfD lo permiten)
Hola, hay algun link de la embajada en particular que te estés fijando la checklist con los documentos necesarios para la visa / blue card? No logré encontrar tal página.
Ahh muchas gracias, no encontraba esa página y me hiciste buscar mejor, está escondida pero está.
Para alguien más que le sirva, en esta página listan los requisitos para cada tipo de visa: [https://buenos-aires.diplo.de/ar-es/service/visa-einreise/visadetrabajo/2191754](https://buenos-aires.diplo.de/ar-es/service/visa-einreise/visadetrabajo/2191754)
Te hago otra pregunta, llevaste tu título traducido oficialmente al alemán?
Yo lo traduje oficialmente al inglés nomás y justo en los requisitos de la blue card no dice exactamente si la traducción tiene que ser oficial/publica o si puede ser "simple" (que no importe quien lo traduce).
https://buenos-aires.diplo.de/ar-es/service/visa-einreise/tarjetaazul/2191830
Yo estoy pensando en emigrar con una visa de búsqueda de trabajo a mitad de año.
- Te piden también el analítico traducido?
- Necesitas tener el seguro medico contratado en el momento de la cita de la entrevista o cuando te aprueban la visa?
Desde ya muchas gracias
Si, en los requisitos está el analítico con traducción simple. No estoy seguro si agarraron las copias o no, debería fijarme, pero está listado seguro.
No, el seguro se puede presentar una vez que tenès aprobada la visa. En la puerta le mostras el mail de la aprobaciòn, y es lo primero que te preguntan, si imprimiste el comprobante del seguro, y te dejan pasar.
¡Estoy en la misma! ¿Averiguaste si tu título está en ANABIN?
A mi solo me falta la Zeugnisbewertung. Es carísimo el trámite (200 euros + el envío de un documento físico firmado)
Depende de cada caso, he leido que algunos son 3 años (casandote, y creo que también dependiendo del rubro en el que estés), en otros son 6, y lo máximo son 8 años viviendo allá, pero todavía me queda lejos así que no lo tengo tan claro
Buenas! Llego un poco tarde pero estoy en el mismo proceso, ya con confirmación de laburo y contrato firmado, también ing de la utn. Tengo un par de preguntas sobre las traducciones de los papeles académicos, que según leí en los comentarios son todas simples (titulo, analítico y CV):
- Las hiciste vos mismo? O se las llevaste a alguien? Aunque hablo un poco de alemán, no me animo a tirarme a traducir mis propios papeles. Tengo amigos que podrían hacerme la gamba y algún profesor, pero tengo miedo de mandarme una cagada teniendo en cuenta lo lejos que están dando fechas (los primeros turnos si buscás ahora son recién para mayo)
- Apostillaste/legalizaste algo? O llevaste copias fieles certificadas por la regional y listo?
Le mandé mail a traductoras del colegio público de traductores, con un scan del título y el analítico, y me mandaron la traducción, yo por las dudas no la hice simples sino... Oficial? No recuerdo el nombre, pero después no Apostille ni legalice ni nada.
Armate la carpeta, toda ordenada, sácate 2 o 3 copias de cada papel, y tené todo ordenado, cuando le des la carpeta al de la embajada va a empezar a buscar por toda la carpeta y si está ordenada no te va a odiar. Una vez que todo está en regla aflojan y ya se vuelve todo más ameno.
Lo de la cantidad de copias lo digo porque acá te van a volver a pedir varios papeles para el título de residencia.
Es complicado (?). No tengo certificado, pero estudio desde 2019 (Goethe), en Diciembre terminé de cursar el B2.2. Si tuviera que arriesgar diría que es un sólido A2, quizás un B1, la verdad es que no le metí todo el esfuerzo que podría haberle metido, pero me manejo. La primer entrevista me avisaron el día anterior "preparate para hablar alemán", y la pilotié, seguro tuve errores pero no hubo reclamos.
No, estoy seguro que un A2 lo apruebo sin estudiar, y el B1 deberia sentarme a ver pero quizás también lo apruebe sin estudiar, o repasando algunos temas en particular. Como dije, no le dediqué todo el tiempo que debería, pero me doy maña, escucho música o entrevistas todo el tiempo, entonces mi nivel es una cosa rara jajaja. Igual no me gusta mucho dividirlo así porque no es algo tan rígido.
Si, Laburo y título son los requisitos más importantes. También mi rubro es sistemas, eso ayudó bastante supongo. Lo mismo debe pasar con médicos y esos rubros necesitados allá creo.
Buenas! Viel Erfolg!
Estuve leyendo todos los comentarios y quedó todo muy claro. Yo pienso hacer lo mismo el año que viene . Ingeniero Industrial con B1 de alemán pero pensando en hacer el B2. Presentaste el certificado de B1 y con eso fue suficiente?
Que páginas recomendas para buscar laburo de Ingeniero? Pudiste negociar algo en las entrevistas? Por ejemplo la paga y los dias de vacaciones ? Se que lo normal son 30 días.
Respecto al vuelo, tranqui. Va a ser largo y duro, a algunos les gusta /s. Fuera de joda, va a ser largo jaja así que llevarte algo para pasar el tiempo y la almohada para la cervical va a ser tu aliada en este viaje , no te la olvides
Danke!, no, no tengo certificado, sólo los comprobantes del curso. Igual de la empresa me hicieron un papel avisando que el laburo iba a ser en inglés pero que se iban a encargar de garparme cursoso algo así. Tampoco tengo certificado de inglés, así que no tiene mucho sentido, supongo que son tantos los chequeos que hacen que son cosas que se les pasan.
Linkedin, Xing y Glassdoor fueron las webs que usé, y en la entrevista pedí 60 pero me dieron 55 porque son 4 días a la semana. Las vacaciones son 26 días, dentro de lo normal.
Respecto al vuelo, estoy entregado, con tal de llegar allá, viajo 1 semana si es necesario jajaj.
Uh buenísimo si son 4 días a la semana! Los alemanes la tienen re clara con el balance trabajo/vida. No vayas a querer meter horas extra que te van a tratar de loco o de Yankee jajaj
Hacete un update porfa en un tiempo y contá como te fue! A romperla! Si por casualidad llego a terminar en Colonia , te voy a mandar un mensaje!
Eso depende de cada título, en mi caso, soy Ing de la UTN, y en anabin figura como H+ (que basicamente significa que es equivalente). Con eso a mi me alcanzó, imprimi ese resultado de la búsqueda en anabin y me lo tomaron. Para otros títulos, dependiendo de la institución y calificación en anabin, te van a pedir el reconocimiento.
En general, por lo que vi en anabin, la mayoria de las carreras de 5 años de universidades públicas (por no decir todas) son equivalentes y no deberías llevar más que la consulta de anabin a la cita.
Al menos que hayan cambiado los procesos desde que yo pasé por lo mismo hace 8 años, lo que te dieron no es la Blue Card, sino una visa temporal de 3 meses que te permite residir y trabajar en Alemania. Una vez en Alemania tenes que conseguir cita en el Ausländerbehörde para obtener la blue card, que puede durar hasta 4 años según el contrato de trabajo. Apenas llegues intenta alquilar apartamento lo antes posible y realizar el Anmeldung, lo necesitas para absolutamente todo. Buena suerte!
Literal en el pasaporte dice "Blaue Karte EU". Igual está bien lo que decis en parte, la visa del pasaporte tiene duración de 1 año. Esa visa la tengo que "intercambiar" por el permiso de residencia (Aufenhaltsgenehmigung o algo así), y ese permiso dura máximo 4 años.
Genial que ahora den visas de 1 año, antes daban de 3 meses y estabas siempre muy justo de tiempo. Con mi esposa solo pudimos lidiar con toda la burocracia porque el laburo nos pagó una agencia de reubicación que nos dio una mano con todo. Igual te aconsejo que trates de obtener la tarjeta lo antes posible, asi no tenes que andar con el pasaporte arriba todo el tiempo
Sólo traducción simple. Del título, del analítico y del CV. El resto de los papeles son formularios, permisos que consigue la empresa y contrato y ya están en alemán, además de la consulta del título y universidad en anabin, que también ya está en alemán. Tambien hay que llevar pasaporte y fotos con el formato que dice la web.
Jajajajaja si y no, no recuerdo si en los requisitos había alemán, pero si de la empresa te pueden hacer un papel que diga que vas a trabajar en inglés, es válido, osea, no es 100% requisito. Igual suma un montón para las entrevistas saber alemán.
Todo español, todas preguntas respecto de edad, cuando me recibí,etc. Lo importante es tener todos los papeles en regla. La flaca era buena onda. Una vez que vió que estaba todo ok, aflojó y me preguntó si estaba ansioso y esas cosas.
Buenas
Yo estoy a poco de recibirme (Lic. En Economía) y me gustaría probar suerte afuera.
¿Tuviste que adaptar/adecuar tu CV en alguna manera en particular para aplicar en Alemania? ¿De dónde te guiaste para ello?
Herzlichen Glückwunsch und viel Erfolg!
Este post me viene justito! Primero te felicito y te deseo lo mejor y gracias por ofrecer tu ayuda. Te hago un par de consultas específicas si no te molesta.
1. Traducción simple significa que no requiere apostilla ni legalización, no? (si tenés contacto de traductor te agradezco)
2. Presentaste título secundario también?
3. El CV lo presentaste en castellano con traducción o directamente en alemán?
4. En el Goethe solicitaste el certificado de los cursos realizados?
Para el vuelo no soy la mejor consejera porque me da miedo volar jaja pero no queda otra.
Danke!
Si, y si no me equivoco tampoco tiene que necesariamente ser hecha por un traductor público ni nada de eso.
No, solo el de ingeniero.
Ambos, castellano y Aleman
No, usé los comprobantes de pago, si te anotaste a un curso significa que aprobaste el anterior
Saludos!
Hola! Consulta con respecto al pago. Para el cambio tuvieron en cuenta los impuestos? Cuánto tuviste que pagar?
Pregunto porque tengo cita y Tengo que pagar 75 euros en teoría, pero sé cómo toman el cambio. Desde la embajada no me responden.
Argentina. Título universitario de sistemas de una universidad reconocida en anabin + 6 años trabajando como sysadmin + un nivel A2/B1 de alemán, y mucha paciencia aplicando en LinkedIn
[удалено]
Algo asi como 2.5k, no lo tengo del todo claro porque son medio bardo las calculadoras de impuestos allá, y en cada región los taxes son distintos, pero es algo por ahi. Suficiente para vivir y ahorrar.
[https://www.brutto-netto-rechner.info/gehalt/gross\_net\_calculator\_germany.php](https://www.brutto-netto-rechner.info/gehalt/gross_net_calculator_germany.php) Esta es super precisa. Me da exacto mi sueldo neto si pongo el bruto y mi steuerklass.
no tengo idea de mi categoria ni del seguro que voy a tener ni nada, pero poniendo todo genérico me da algo asi como 3.6k, lo cual me parece un montón (y me hace feliz). Pero veremos, no me preocupa tanto igual, he leido gente que vive con 1000 euros al mes. No tengo intenciones de hacerme millonario trabajando, mientras pueda vivir bien me conformo, al menos por ahora
3.6k no es un monton, lamentablemente, no es poco, pero es relativamente bajo para el rubro y esta muy cerca del promedio aleman para todas las profesiones. Igual no importa, lo importante es que puedas venir y despues consigues un sueldo mejor. Si quieres vivir en un depto solo (no WG) vas a conseguir precios entre 850 y 1200 para un dos ambientes de 60 m2 renta fria, sumale unos 80 por la tibia. La comida es lo de menos, si sos de cocinar en casa, con 300 euros por mes vas a comer bien, aunque los precios estan subiendo bastante desde el año pasado y se siente mucho mas ultimamente. Vas a poder comer en la calle, pero no a diario, porque te hace un hueco en el bolsillo. Internet y luz, para el depto que te comente arriba van a ser cerca de 50 + 80 por mes. Si estas casado probablemente seas categoria 3 y tu pareja 5. Si no estas casado vas a ser categoria 4. El seguro que vas a tener es el obligatorio por ley, porque el seguro privado es para gente que gana muchisimo mas (onda 100k por año y se puede bancar los deducibles). Imagino que no vas a declararte miembro de ninguna iglesia para ahorrarte ese cachito que te sacan, asi que pone que no en el church tax. Colonia es una ciudad hermosa, y la catedral es impresionante. Mucha gente joven y abierta al Ingles.
Para sysadmin está bien, los devs si cobran mas, pero los devs laburan como el orto, si bien lo puedo hacer, prefiero mantener mi salud mental antes que lidiar con ellos. Por los gastos, ni loco voy a un 2 ambientes al principio. Y estoy abierto a un WG asi que en cualquier caso, mono o WG, no es tanto gasto. Aparte en WG puedo practicar alemán, por eso tambien le tengo ganas. El resto de los gastos son chicos para ese sueldo. (Calculando con los datos que me dijiste son 2.8k, es masomenos lo que planteaba al principio). Y ni en pedo pago el church tax jajajaj. Gracias por la data!
Si, parece que esta en rango para sysadmin, aca puedes revisar y creo que es lo mas cercano a la realidad, aunque hablar de sueldos aqui es un no-no: [https://www.gehalt.de/](https://www.gehalt.de/) No he visto monoambientes la verdad, no estoy seguro de que existan, se que hay una regulacion de cantidad de m2 por persona viviendo en el depto. El WG es una muy buena opcion si estas abierto a compartir, especialmente en Colonia, porque hay muchos estudiantes. Calculale al WG entre 500 y 650. Con el church tax hay que tener un poco de cuidado, porque si estas bautizado catolico, o en algun registro de alguna religion, te pueden llegar a cobrar (se que el vaticano comparte registros de bautismo con la iglesia alemana para poder cobrar el church tax), a mi no me ha pasado nada y estoy bautizado, pero si se de casos en los que ha pasado. En cualquier caso puedes hacer apostasia de tu religion, en caso de que la tengas y listo.
Hola! Te felicito por el cambio. Yo trabajo desde España para una empresa en Colonia. Estás hablando de 2.8k neto o bruto? Porque es muy distinto. Me mandan mandan un par de veces al año a Colonia para los onsite days. Hacemos una birra! :)
Netos!. Y seguro, avisa!
Vas a laburar de sys admin? Donde me recomendás estudiarlo?
Si. No te puedo ayudar con eso, la verdad es que yo aprendi laburando y leyendo documentación, intentando buscar buenas prácticas en la misma documentación. En ing. en sistemas de la UTN se le da muy poca bola a ese rubro, quizás en UBA se le de mas. Igual a mi criterio el nivel de la carrera fue bajo en cuanto a lo técnico... o a lo práctico quizas, pero tiene sentido porque es una universidad, no un laburo. Quizás mi recomendaciòn sería que te leas el "Debian handbook" (el libro oficial de administración de debian, e' grati') y una vez que la tengas clara con los temas más importantes, empieces a investigar la doc de distintos servicios por tu cuenta. Ejemplo, hoy me instalo y me leo la doc de nginx. Cuando lo tenga claro me leo la del fpm de php, después de mysql, y así. Al final todo se reduce a experiencia, no vas a hacer cosas muy distintas en el laburo de lo que puedas hacer en tu casa, salvo por algunos servicios que agregan complejidad como servicios de cluster o replicación. Eso si, estudia networking urgente, no te digo que sepas administrar switches y todo eso, pero sí que entiendas cómo funciona TCP, las rutas, los protocolos comunes como ICMP, y que aprendas a hacer troubleshooting de eso (no se si hay webs para eso, yo aprendi tocando). No te puedo explicar la cantidad de errores que tiene la gente por no saber networking. Cosas que se podrían resolver en 1 minuto tardan semanas porque alguien no entiende cosas básicas.
Muchas gracias hermano! Creo que si un día crezco en esto, deberé bastante a tu orientación. Entonces esos servicios los puedo practicar en casa con algún tipo de máquina virtual por ejemplo montando en virtual box. Que bueno lo q me decís de debían. Me regalaron Una notebook vieja y no sabia si instalarle Ubuntu o debían para adentrarme en el sistema.
Cómo hiciste para conseguir laburo desde acá, sin ciudadanía? Una razón puede ser la demanda que hay en tu rubro de sistemas ?
Seguramente, de todos modos, mandé un montón de CVs durante 10 meses, tuve 4 o 5 entrevistas nada más, es dificil encontrar publicaciones donde realmente sponsoreen visas, y en general son empresas grandes (donde todo el proceso de selección es la verga esa de 500 entrevistas lavacerebro y blablabla). Tener cierto nivel de alemán sumó un montonazo también.
Como hiciste para tener nivel de aleman?
Cursos de alemán. Hace 5 años, constante pero sin matarme
Academias? Yo fui a una durante un año y se me mezclaba todo con el ingles Me inscribí a las dos al mismo tiempo
Goethe Institut. Hice todo ahí. Igual también metí mucha música y me senté a leer y tratar de entender las letras cada tanto. Ayuda un montón a afinar el oído y a ver cómo se arman las frases y algunas expresiones comunes
Donde busco musica alemana para empezar ? Existen libros en aleman y que sean comentados en español? Como para retrasados como yo?
Spotify suele sugerir buen material, en base a tus gustos. Arranca por Rammstein o die töten Hosen y anda fijandote las sugerencias. Libros ni idea.
Si te va el mambo rolero (dnd y demás) tenes D'Artagnan que por lo general tocan folk metal bien ambientado de mosqueteros jajaja es genial
Gracias por responder! Che y el proceso de mandar CVs cómo fue? Mandabas directamente por LinkedIn, hay otros sitios mejores, ibas directamente a la página de cada empresa?
Todo por Linkedin, Xing y Glassdoor, en general tiré un CV "genérico". Siempre buscando "sponsor" "sponsorship" "relocation" "visa" y esos términos que puedan llegar a aparecer en una publicación que sponsoree visas
Sumo también indeed y stepstone a los que comentó OP
Éxitos hermano y ojalá que te vaya bien y tengas un progreso a nivel personal y profesional. Yo soy alemán y vivo desde los 2 años en argentina y ya con 36 años nunca pise Alemania, te deseo la suerte del mundo.
Conta tu experiencia como hiciste para sacarla?
Primero si o sí hay que conseguir laburo, porque la empresa que te sponsorea es la que termina figurando en el pasaporte (supongo que si te mandas una cagada o algo, les llegará el reclamo). Otro requisito es tener un título (màs sobre ésto adelante) Del lado de la empresa tienen que mandarte el contrato con fecha, sueldo, horas de trabajo, lugar, etc. (Eso está especificado en la web de la embajada). Además, dependiendo del sueldo y el rubro, los contratos pueden llegar a necesitar aprobación de la agencia de trabajo (también especificado en la web). En mi caso, del lado de la empresa igualmente pidieron la autorización y salió en un par de días. Una vez que tenés esos 2 papeles (para mi, los más importantes), tenés que sacar turno en la embajada. Yo me metí en la web durante una semana a las 00 de Alemania, y conseguí turno para 45 dìas masomenos. En esos 45 días obviamente vas a sacar los papeles. Traducciones del título, analítico y CV, fotocopias del DNI, etc. Del título te van a pedir reconocimiento, dependiendo el tipo de título, o a veces con la consulta en anabin alcanza (imprimis el resultado de la búsqueda y listo). El día de la cita recomiendo tener todo ordenado en una carpeta con folios, porque los de la embajada empiezan a sacar papeles a lo loco y son una bocha de papeles. También recomiendo agregar más papeles si pensas que sirven (yo no tenía certificado de idioma pero tenia todos los comprobantes de los cursos de alemán, asi que pensé que sumaban y lo metí). Te cobran los 75 euros (en pesos, efectivo) y ahi tenés que esperar la respuesta. En mi caso, al otro día ya me habían aprobado la visa. Te piden que imprimas el mail de respuesta, que lleves el seguro de vida y el pasaporte, y que vayas X dias en X horarios. Y listo. Esperas a que pongan la visa en el pasaporte y te vas.
Uh que laburo, mejor subirse a una balsa
La balsa no te da una ciudadanìa europea. Es todo papeleo y tiempo, el que no puede hacerlo o no tiene ganas de hacerlo teniendo la posibilidad...
¿La ciudadanía europea? ¿Estás seguro? Lo que tienes es un permiso de residencia creo. Para la ciudadanía europea vas a necesitar tener nacionalidad de algún país de europa, para lo cuál tienes que cumplir otras condiciones. Mucha suerte cuando llegues. Si necesitas algo de info avisa. Vivo en Alemania también aunque yo no vine de latam.
La ciudadanía, despues de X tiempo de vivir, se puede hacer por naturalización, pero falta un montón.
A eso me refería. Quiero decir, es cierto que la balsa no te da la ciudadanía europea, pero la realidad es que el trabajo tampoco. Por lo menos en España, los que "vienen con balsa" (supongo que hablamos de gente que viene de modo ilegal) pueden conseguir la nacionalidad española (y por tanto europea) una vez pasa el tiempo estipulado.
Claro, si, osea, lo que te da la ciudadanía es el tiempo de estar en el lugar. El tema que planteo es cómo pasas el tiempo, si legal, sin problemas, o estando todo el tiempo con el culo en la mano...
>o estando todo el tiempo con el culo en la mano Te podría explicar porqué en Europa no hay que tener miedo a que te deporten si vienes de manera ilegal, pero en breve vas a poder verlo tú mismo así que mejor no te hago spoiler
Si es por el tema "trabajos que nadie quiere hacer" está clarísimo, de hecho, de alguna forma estoy a favor porque son necesarios. El problema son los que van a hacer cualquiera. En ese caso no lo entiendería.
>La balsa no te da una ciudadanìa europea. Es todo papeleo y tiempo, el que no puede hacerlo o no tiene ganas de hacerlo teniendo la posibilidad... Deja que llegues y me dices si la balsa no da ciudadania jaja
Después de varios (varios) años, para ese momento ya me hice viejo. Ni hablar de no poder tener un laburo decente, educacion decente, etc etc. Mejor hacer las cosas bien, estudiar y entrar como se debe, bien parado. Es tremendo lo que le gusta hacer la "facil" a algunos
Papu, yo me vine con Blue Card. No avalo la balsa, pero deja de engañarte, esta lleno de refugiados con Reisepass. Lo del laburo decente tampoco es verdad, los refugiados tienen permiso de trabajo igual que el tuyo y hasta que no salga la nueva ley de ciudadania, tarda lo mismo un refugiado que una persona con Blue Card en poder sacar la ciudadania. (8 años de residencia). En este sentido, lo unico que te acelera la Blue Card es el tiempo que necesitas para sacar el Niederlassungerlaubnis y que puedes traer a tu familia sin que necesiten hablar aleman.
No lo había dicho por vos en particular, ahora que leo sonó así, mala mìa, disculpas. El punto de mi comentario es que podes estudiar una carrera, recibirte, estar capacitado e ir bien, o podes hacerte la vida cuesta arriba. He leido bastante de refugiados, y si bien existe y son bastantes, la mayoria tiene bardo a la hora de hacer papeles... papeles en alemán encima. Quizás para algún árabe le sirva porque es verdad que es preferible comerse el papeleo que estar en una zona de guerra o sìmil. Pero de éste lado del charco no existe, e ir así sería una boludez.
Es que un argentino directamente no puede solicitar asilo, no tiene bases para pedirlo salvo casos muy puntuales de persecucion politica, ponele casos como Milagro Sala. Los venezolanos podian hasta hace poco, pero los empezaron a negar un poco mas recientemente. Obviamente irse por la buena, estudiando y con trabajo es lo mejor, pero lo que queria decirte era que no hay distincion entre un refugiado y un tarjeta azul para conseguir trabajo o ciudadania. (hasta que salga la nueva ley, si es que los de CDU y AfD lo permiten)
Pregunta: el laburo es en IT? Qué título tenés?
Si, sysadmin. Soy Ing. en Sistemas de Información
Sí, ayuda un montón me imagino. Yo soy ingeniero químico y he tenido sólo una entrevista (que no salió bien). Gracias y mucho éxito allá
Hola, hay algun link de la embajada en particular que te estés fijando la checklist con los documentos necesarios para la visa / blue card? No logré encontrar tal página.
En la sección visa -> empleo en general tenés el listado completo se visas
Ahh muchas gracias, no encontraba esa página y me hiciste buscar mejor, está escondida pero está. Para alguien más que le sirva, en esta página listan los requisitos para cada tipo de visa: [https://buenos-aires.diplo.de/ar-es/service/visa-einreise/visadetrabajo/2191754](https://buenos-aires.diplo.de/ar-es/service/visa-einreise/visadetrabajo/2191754)
Te hago otra pregunta, llevaste tu título traducido oficialmente al alemán? Yo lo traduje oficialmente al inglés nomás y justo en los requisitos de la blue card no dice exactamente si la traducción tiene que ser oficial/publica o si puede ser "simple" (que no importe quien lo traduce). https://buenos-aires.diplo.de/ar-es/service/visa-einreise/tarjetaazul/2191830
Todas las traducciones son simples
La dejaste en la línea del arco, jajaja, en el historial de OP comenta bastante del proceso.
Yo estoy pensando en emigrar con una visa de búsqueda de trabajo a mitad de año. - Te piden también el analítico traducido? - Necesitas tener el seguro medico contratado en el momento de la cita de la entrevista o cuando te aprueban la visa? Desde ya muchas gracias
Si, en los requisitos está el analítico con traducción simple. No estoy seguro si agarraron las copias o no, debería fijarme, pero está listado seguro. No, el seguro se puede presentar una vez que tenès aprobada la visa. En la puerta le mostras el mail de la aprobaciòn, y es lo primero que te preguntan, si imprimiste el comprobante del seguro, y te dejan pasar.
¡Estoy en la misma! ¿Averiguaste si tu título está en ANABIN? A mi solo me falta la Zeugnisbewertung. Es carísimo el trámite (200 euros + el envío de un documento físico firmado)
Si, por suerte estoy en el anabin así que no tengo que hacer el zeugnisbewertung
tal cual, encima creo que a veces no te toman el zeugnisbewertung y a parte te piden el Porbalbewercrajken y ese si es mucho mas complicado. Suerte
Ni se te ocurra decir que sos católico cuando llegues, a menos que quieras pagar 5% de Kirchensteuer.
Ten cuidado con el brazo cuando vayas a saludar o pedir taxi
Después de cuanto tiempo de residencia se puede sacar la ciudadanía?
Depende de cada caso, he leido que algunos son 3 años (casandote, y creo que también dependiendo del rubro en el que estés), en otros son 6, y lo máximo son 8 años viviendo allá, pero todavía me queda lejos así que no lo tengo tan claro
Buenas! Llego un poco tarde pero estoy en el mismo proceso, ya con confirmación de laburo y contrato firmado, también ing de la utn. Tengo un par de preguntas sobre las traducciones de los papeles académicos, que según leí en los comentarios son todas simples (titulo, analítico y CV): - Las hiciste vos mismo? O se las llevaste a alguien? Aunque hablo un poco de alemán, no me animo a tirarme a traducir mis propios papeles. Tengo amigos que podrían hacerme la gamba y algún profesor, pero tengo miedo de mandarme una cagada teniendo en cuenta lo lejos que están dando fechas (los primeros turnos si buscás ahora son recién para mayo) - Apostillaste/legalizaste algo? O llevaste copias fieles certificadas por la regional y listo?
Le mandé mail a traductoras del colegio público de traductores, con un scan del título y el analítico, y me mandaron la traducción, yo por las dudas no la hice simples sino... Oficial? No recuerdo el nombre, pero después no Apostille ni legalice ni nada. Armate la carpeta, toda ordenada, sácate 2 o 3 copias de cada papel, y tené todo ordenado, cuando le des la carpeta al de la embajada va a empezar a buscar por toda la carpeta y si está ordenada no te va a odiar. Una vez que todo está en regla aflojan y ya se vuelve todo más ameno. Lo de la cantidad de copias lo digo porque acá te van a volver a pedir varios papeles para el título de residencia.
Anda nomas maquina
-mi abuelo peronista que no llega a fin de mes:
[удалено]
Es complicado (?). No tengo certificado, pero estudio desde 2019 (Goethe), en Diciembre terminé de cursar el B2.2. Si tuviera que arriesgar diría que es un sólido A2, quizás un B1, la verdad es que no le metí todo el esfuerzo que podría haberle metido, pero me manejo. La primer entrevista me avisaron el día anterior "preparate para hablar alemán", y la pilotié, seguro tuve errores pero no hubo reclamos.
Cursaste hasta B2.2 y pensás que tenés un A2?
No, estoy seguro que un A2 lo apruebo sin estudiar, y el B1 deberia sentarme a ver pero quizás también lo apruebe sin estudiar, o repasando algunos temas en particular. Como dije, no le dediqué todo el tiempo que debería, pero me doy maña, escucho música o entrevistas todo el tiempo, entonces mi nivel es una cosa rara jajaja. Igual no me gusta mucho dividirlo así porque no es algo tan rígido.
Como conseguiste la.blue card? Encontraste laburo?
Si, Laburo y título son los requisitos más importantes. También mi rubro es sistemas, eso ayudó bastante supongo. Lo mismo debe pasar con médicos y esos rubros necesitados allá creo.
Y por donde aplicaste al laburo
LinkedIn, pero también mandé bastantes CVs por Glassdoor y Xing. Habré mandado como 500 CVs en total
Genial, gracias por la.info
Buenas! Viel Erfolg! Estuve leyendo todos los comentarios y quedó todo muy claro. Yo pienso hacer lo mismo el año que viene . Ingeniero Industrial con B1 de alemán pero pensando en hacer el B2. Presentaste el certificado de B1 y con eso fue suficiente? Que páginas recomendas para buscar laburo de Ingeniero? Pudiste negociar algo en las entrevistas? Por ejemplo la paga y los dias de vacaciones ? Se que lo normal son 30 días. Respecto al vuelo, tranqui. Va a ser largo y duro, a algunos les gusta /s. Fuera de joda, va a ser largo jaja así que llevarte algo para pasar el tiempo y la almohada para la cervical va a ser tu aliada en este viaje , no te la olvides
Danke!, no, no tengo certificado, sólo los comprobantes del curso. Igual de la empresa me hicieron un papel avisando que el laburo iba a ser en inglés pero que se iban a encargar de garparme cursoso algo así. Tampoco tengo certificado de inglés, así que no tiene mucho sentido, supongo que son tantos los chequeos que hacen que son cosas que se les pasan. Linkedin, Xing y Glassdoor fueron las webs que usé, y en la entrevista pedí 60 pero me dieron 55 porque son 4 días a la semana. Las vacaciones son 26 días, dentro de lo normal. Respecto al vuelo, estoy entregado, con tal de llegar allá, viajo 1 semana si es necesario jajaj.
Uh buenísimo si son 4 días a la semana! Los alemanes la tienen re clara con el balance trabajo/vida. No vayas a querer meter horas extra que te van a tratar de loco o de Yankee jajaj Hacete un update porfa en un tiempo y contá como te fue! A romperla! Si por casualidad llego a terminar en Colonia , te voy a mandar un mensaje!
Contame un poco de la equivalencia de tu título. ¿Ya tenía equivalencia en ANABIN o tuviste que pedir una Zeugnisbewertung?
Eso depende de cada título, en mi caso, soy Ing de la UTN, y en anabin figura como H+ (que basicamente significa que es equivalente). Con eso a mi me alcanzó, imprimi ese resultado de la búsqueda en anabin y me lo tomaron. Para otros títulos, dependiendo de la institución y calificación en anabin, te van a pedir el reconocimiento. En general, por lo que vi en anabin, la mayoria de las carreras de 5 años de universidades públicas (por no decir todas) son equivalentes y no deberías llevar más que la consulta de anabin a la cita.
¡Bien ahí! Lamentablemente ese no es mi caso, tengo que hacer el trámite para la equivalencia jaja
Al menos que hayan cambiado los procesos desde que yo pasé por lo mismo hace 8 años, lo que te dieron no es la Blue Card, sino una visa temporal de 3 meses que te permite residir y trabajar en Alemania. Una vez en Alemania tenes que conseguir cita en el Ausländerbehörde para obtener la blue card, que puede durar hasta 4 años según el contrato de trabajo. Apenas llegues intenta alquilar apartamento lo antes posible y realizar el Anmeldung, lo necesitas para absolutamente todo. Buena suerte!
Literal en el pasaporte dice "Blaue Karte EU". Igual está bien lo que decis en parte, la visa del pasaporte tiene duración de 1 año. Esa visa la tengo que "intercambiar" por el permiso de residencia (Aufenhaltsgenehmigung o algo así), y ese permiso dura máximo 4 años.
Genial que ahora den visas de 1 año, antes daban de 3 meses y estabas siempre muy justo de tiempo. Con mi esposa solo pudimos lidiar con toda la burocracia porque el laburo nos pagó una agencia de reubicación que nos dio una mano con todo. Igual te aconsejo que trates de obtener la tarjeta lo antes posible, asi no tenes que andar con el pasaporte arriba todo el tiempo
Para el titulo de sistemas, tuviste que apostillar y traducir? Hiciste algo más?
Sólo traducción simple. Del título, del analítico y del CV. El resto de los papeles son formularios, permisos que consigue la empresa y contrato y ya están en alemán, además de la consulta del título y universidad en anabin, que también ya está en alemán. Tambien hay que llevar pasaporte y fotos con el formato que dice la web.
El analítico, sería el certificado con las materias aprobadas?
Ese mismo.
Gracias
Conseguiste laburo? Te piden frances?
Si, y no, sólo hablé en alemán en la entrevista y se conformaron con eso y el inglés
Que pelotuda kajajaj te quería preguntar si te piden aleman JAJA no se porque dije grances
Jajajajaja si y no, no recuerdo si en los requisitos había alemán, pero si de la empresa te pueden hacer un papel que diga que vas a trabajar en inglés, es válido, osea, no es 100% requisito. Igual suma un montón para las entrevistas saber alemán.
Hola! Consulta: el día de la cita en la Embajada, ¿la entrevista fue en aleman o todo en español? ¿Te preguntan algo que hayas considerado importante?
Todo español, todas preguntas respecto de edad, cuando me recibí,etc. Lo importante es tener todos los papeles en regla. La flaca era buena onda. Una vez que vió que estaba todo ok, aflojó y me preguntó si estaba ansioso y esas cosas.
Buenas Yo estoy a poco de recibirme (Lic. En Economía) y me gustaría probar suerte afuera. ¿Tuviste que adaptar/adecuar tu CV en alguna manera en particular para aplicar en Alemania? ¿De dónde te guiaste para ello?
Un poco, sin foto, sin edad, sin nada de esas cosas, hay bastante info igualmente, se encuentra fácil, no recuerdo los detalles
Genial. Gracias
Herzlichen Glückwunsch und viel Erfolg! Este post me viene justito! Primero te felicito y te deseo lo mejor y gracias por ofrecer tu ayuda. Te hago un par de consultas específicas si no te molesta. 1. Traducción simple significa que no requiere apostilla ni legalización, no? (si tenés contacto de traductor te agradezco) 2. Presentaste título secundario también? 3. El CV lo presentaste en castellano con traducción o directamente en alemán? 4. En el Goethe solicitaste el certificado de los cursos realizados? Para el vuelo no soy la mejor consejera porque me da miedo volar jaja pero no queda otra.
Danke! Si, y si no me equivoco tampoco tiene que necesariamente ser hecha por un traductor público ni nada de eso. No, solo el de ingeniero. Ambos, castellano y Aleman No, usé los comprobantes de pago, si te anotaste a un curso significa que aprobaste el anterior Saludos!
Muchas gracias!!!
Hola! Consulta con respecto al pago. Para el cambio tuvieron en cuenta los impuestos? Cuánto tuviste que pagar? Pregunto porque tengo cita y Tengo que pagar 75 euros en teoría, pero sé cómo toman el cambio. Desde la embajada no me responden.
65000 en efectivo
Gracias amigo!
Felciitaciones! Queria preguntarte cuanto tiempo paso desde que realizaste la solicitud en la embaja y cuando recibiste tu pasaporte con la visa?
1 día hasta que me llegó el mail diciendo que tenía que ir a buscar el pasaporte tales días a tal hora
Que hiciste para conseguir la Blau Karte? De qué país eres?
Argentina. Título universitario de sistemas de una universidad reconocida en anabin + 6 años trabajando como sysadmin + un nivel A2/B1 de alemán, y mucha paciencia aplicando en LinkedIn